Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(zmniejszyć obciążenie)

  • 1 odciąż|yć

    pf — odciąż|ać impf vt 1. (zmniejszyć obciążenie) to lighten [bagażnik, sanie]; to relieve [nacisk]; to unweight [nartę]
    - chodził o kuli, żeby odciążyć chorą nogę he walked with a crutch to support his bad leg
    2. (ulżyć) to disburden, to relieve (od czegoś of sth)
    - odciążyć kogoś od prac domowych/nadmiaru obowiązków to relieve sb of domestic chores/excessive duties
    - najwyższy czas, żeby cię ktoś odciążył it’s high time somebody lightened your burden a. load
    - konieczne jest odciążenie autostrady/centrum miasta it’s necessary to relieve congestion on the motorway/in the town centre

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odciąż|yć

См. также в других словарях:

  • odciążyć — dk VIb, odciążyćżę, odciążyćżysz, odciążyćciąż, odciążyćżył, odciążyćżony odciążać ndk I, odciążyćam, odciążyćasz, odciążyćają, odciążyćaj, odciążyćał, odciążyćany 1. «ująć ciężaru, zmniejszyć ciężar gdzieś umieszczony» Odciążyć rufę statku.… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»